Future tenses – przegląd angielskich czasów przyszłych

W języku angielskim mamy kilka czasów przyszłych, które pozwalają bardzo precyzyjnie określić, co, kiedy i jak długo będzie się działo. W tym artykule skupimy się na dwóch parach czasów:

• Future Simple i Future Continuous

• Future Perfect i Future Perfect Continuous.

Jeśli chcesz poczytać więcej na temat poszczególnych czasów przeszłych, na naszym blogu znajdziesz teksty o każdym z nich:

• Future Simple – czas przyszły prosty

• Future Continuous – czas przyszły ciągły

• Future Perfect – czas przyszły dokonany.

Chcesz zrobić powtórkę z czasów teraźniejszych lub przeszłych? Znajdziesz je na naszym blogu:

• Present tenses – przegląd angielskich czasów teraźniejszych

• Past tenses – przegląd angielskich czasów przeszłych.

Future Simple – czas przyszły prosty

Zastosowanie

Czas Future Simple (will) służy do mówienia o przyszłych czynnościach jako faktach, bez podkreślania ich trwania.

Czas Future Simple używany jest do mówienia o przyszłości w sposób neutralny i ogólny. Najczęściej opisuje:

• do opisania przyszłości, gdy wyrażamy nasze osobiste przewidywania (np. często w zdaniach rozpoczynających się od I think that…, It’s possible that…)
  

  I think that it will rain tomorrow.

  Myślę, że jutro będzie padać.

• z przysłówkami probably, maybe oraz gdy podejmujemy decyzję w chwili mówienia
  

  Maybe we’ll go to the beach.

  Może pojedziemy na plażę.

• gdy składamy obietnicę lub wyrażamy nadzieję (I hope that…), prośbę (Will you…?), odmowę (I won’t…), zgodę (OK, I’ll do it.).

Charakterystyczne słówka

• tomorrow, next week/month/year

• I think that…

• probably

• maybe

• later.

Budowa zdań

• twierdzenia: podmiot + will + bezokolicznik
  She will call you later.

• przeczenia: podmiot + will not / won’t + bezokolicznik
  I won’t forget about it.

• pytania: Will + podmiot + bezokolicznik?
  Will you help me?

Future Continuous – czas przyszły ciągły

Zastosowanie

Future Continuous (will be doing) opisuje czynności:

• niedokonane, które będą trwały w określonym momencie w przyszłości
  

  I will be watching a movie.

  Będę oglądał film.

• zaplanowane i niezależne od bieżących decyzji
  

  At this time tomorrow, I will be packing.

  Jutro o tej porze będę się pakował.

• stanowiące tło dla innej czynności przyszłej.

Czas ten jest także wykorzystywany:

• do mówienia o czynnościach, które i tak się wydarzą
  

  I’ll be checking it anyway later on.

  I tak będę to sprawdzał później.

• w grzecznych pytaniach i prośbach
  

  Will you be using your car tonight?

  Czy będziesz dziś wieczorem korzystał z samochodu?

Charakterystyczne słówka

Czas przyszły ciągły często pojawia się, gdy moment przyszły jest jasno określony, dlatego poznamy go po takich określeniach jak:

• at this time tomorrow – jutro o tej porze

• later – później

• tonight – dziś wieczorem.

Budowa zdań

• twierdzenia: podmiot + will + be + czasownik z końcówką -ing
  I’ll be cleaning later.

• przeczenia: podmiot + won’t be + czasownik z końcówką -ing
  He won’t be working tomorrow evening.

• pytania: Will + podmiot + be + czasownik z końcówką -ing?
  What will you be doing at 8 p.m.?

Porównanie: Future Simple vs Future Continuous

Future Simple skupia się na samym fakcie wykonania czynności, często jako decyzji podjętej spontanicznie. Future Continuous podkreśla, tak jak inne czasy ciągłe, trwanie czynności w konkretnym momencie przyszłości lub fakt, że jest ona już zaplanowana. Porównaj:

W praktyce:

• Future Simple → co się stanie (czynność dokonana)

• Future Continuous → co będzie się działo w danym momencie (czynność niedokonana).

Future Perfect – czas przyszły dokonany

Zastosowanie

Future Perfect opisuje czynność, która zostanie zakończona przed określonym momentem w przyszłości.

Charakterystyczne słówka

• by the time – zanim

• before – przed

• by tomorrow / next week / next year – do jutra / przyszłego tygodnia / następnego roku

• by the end of this week / month / year – przed końcem tygodnia / miesiąca / roku.

Uwaga! Po spójnikach czasu (before, until, by the time) używamy czasu teraźniejszego, a nie przyszłego:
✔ by the time the meeting starts ✖ by the time the meeting will start

Budowa zdań

• twierdzenia: podmiot + will have + III forma czasownika
  She will have finished the report by Friday.

• przeczenia: podmiot + won’t have + III forma czasownika
  I won’t have completed it by then.

• pytania: Will + podmiot + have + III forma czasownika?
  Will you have done it by tomorrow?

Future Perfect Continuous – czas przyszły dokonany ciągły

Zastosowanie

Czas Future Perfect Continuous:

• dotyczy czynności, która będzie trwała przez pewien czas aż do określonego momentu w przyszłości
  

  I’ll have been doing it for three hours by the time you come back.

  Będę to robił już przez trzy godziny, zanim wrócisz.

• podkreśla długość trwania czynności
  

  By the time we get to Berlin, we will have been driving for 10 hours.

  Zanim dotrzemy do Berlina, będziemy jechać już 10 godzin.

Charakterystyczne słówka

• for – przez (podkreślenie długości trwania)

• by the time – zanim

• before – przed.

Budowa zdań

• twierdzenia: podmiot + will have been + czasownik z końcówką -ing
  We will have been driving for 10 hours by the time we get to Berlin.

• przeczenia: podmiot + won’t have been + czasownik z końcówką -ing

• pytania: Will + podmiot + have been + czasownik z końcówką -ing?
  How long will you have been waiting before she gets here?

Porównanie: Future Perfect vs Future Perfect Continuous

Future Perfect koncentruje się na rezultacie, zakończeniu czynności. Z kolei Future Perfect Continuous odnosi się do tego, jak długo będzie trwała dana czynność. Porównaj:

W skrócie:

• Future Perfect → co zostanie już zrobione

• Future Perfect Continuous → jak długo coś będzie trwało.

Podsumowanie

Angielskie czasy przyszłe pozwalają bardzo precyzyjnie opisywać to, co i kiedy się wydarzy. Kluczem do ich poprawnego użycia jest zwracanie uwagi na:

• moment w przyszłości

• zakończenie lub trwanie czynności

• charakter wypowiedzi (decyzja, plan, przewidywanie).

Practice time!

Przetłumacz zdania na język angielski. Zwróć uwagę na różnice między Future Simple a Future Continuous.

1. Co zrobisz?

   What will you do?

2. Co będziesz robił?

   What will you be doing?

3. Jutro o tej porze będę oglądać mecz.

   At this time tomorrow, I will be watching a match.

4. Ceny spadną w przyszłym roku.

   The prices will fall next year.

5. O drugiej wciąż będą w drodze.

   At two o’clock, they will still be on their way.

Przetłumacz zdania na język angielski, wykorzystując czas Future Perfect lub Future Perfect Continuous.

1. Do północy przeczytam ten scenariusz.

   I will have read the script by midnight.

2. W przyszłym miesiącu będziemy pracować dla tej firmy już rok.

   By next month, we will have been working for this company for a year.

3. Zanim dojedziemy do Berlina, przejedziemy ponad tysiąc kilometrów.

   By the time we get to Berlin, we will have driven more than a thousand kilometres.

4. Za 3 lata minie 10 lat (dekada), odkąd mieszkamy ze sobą.

   In 3 years’ time, we will have been living together for a decade.

5. Przed końcem tego roku nie wybudują tej autostrady.

   They won’t have built this highway by the end of this year.

Wybierz odpowiedni czasownik w jednym z czasów przyszłych:Future Simple, Future Continuous, Future Perfect lub Future Perfect Continuous.

1. I think I will fly / will be flying to London tomorrow.

   I think I will fly to London tomorrow. – Myślę, że polecę jutro do Londynu.

2. Unfortunately, I will work / will be working until late.

   Unfortunately, I will be working until late. – Niestety, będę pracować do późna.

3. He thinks that he will earn / will have earned his first million by the age of 30.

   He thinks that he will have earned his first million by the age of 30. – On myśli, że zarobi swój pierwszy milion przed 30 rokiem życia.

4. By the end of this year, they will have used / will have been using our services for five years.

   By the end of this year, they will have been using our services for five years. – Z końcem tego roku będą korzystać z naszych usług już pięć lat.

5. By the time he gets here, we will go through / will have gone through everything.

   By the time he gets here, we will have gone through everything. – Zanim tu dotrze, przerobimy już wszystko.

Pokaż odpowiedzi