W języku angielskim występują cztery czasy przeszłe. Różną się one zastosowaniem, budową, a także charakterystycznymi słówkami, które im towarzyszą. W tym artykule zebraliśmy najważniejsze informacje na temat angielskich czasów przeszłych, tak aby można było szybko przypomnieć sobie różnice między czasami oraz zasady ich używania.
Jeśli chcesz poczytać więcej na temat poszczególnych czasów przeszłych, na naszym blogu znajdziesz teksty o każdym z nich:
opisywanie czynności, które odbyły się w określonym czasie w przeszłości
mówienie o powtarzającej się czynności w przeszłości
yesterday
last week
last day
last summer
last Friday
two days ago
four months ago
three years ago
twierdzenia: podmiot + czasownik w II formie (lub z końcówką -ed w przypadku czasowników regularnych)
I changed my job last year.
przeczenia: podmiot + did not (didn’t) + czasownik w formie podstawowej
They didn’t call me yesterday.
pytania: did + podmiot + czasownik w formie podstawowej
Did you buy some milk?
mówienie o czynnościach, które odbywały się jednocześnie i trwały przez jakiś czas w przeszłości
mówienie o czynności, która trwała w określonym momencie w przeszłości
opisywanie czynności, która trwała, gdy nagle wydarzyło się coś innego
while
when
as
all day
all night
all morning
all the time
at 8 o’clock
twierdzenia: podmiot + was/were + czasownik z końcówką -ing
People were dancing and talking.
przeczenia: podmiot + wasn’t/weren’t + czasownik z końcówką -ing
He wasn't working.
pytania: was/were + podmiot + czasownik z końcówką -ing
Were you studying yesterday?
Porównajmy czas Past Simple z czasem Past Continuous. Obydwa mówią o czynnościach, które działy się w przeszłości. Różnica między nimi jest taka, że Past Simple opisuje czynność zakończoną w określonym momencie w przeszłości, a Past Continuous taką, która trwała w pewnym momencie w przeszłości, często jako tło dla innego wydarzenia. Porównaj poniższą parę zdań:
opisywanie czynności, która wydarzyła się przed określonym momentem w przeszłości lub przed rozpoczęciem się innej czynności w przeszłości
when
before
after
by the time
already
yet
just
never
ever
as soon as
once
to realize
to turn out
twierdzenia: podmiot + had (’d) + czasownik w III formie
I had been a teacher for 10 years before I quit my job.
przeczenia: podmiot + had not (hadn't) + czasownik w III formie
I hadn’t seen him for so long, but now he’s come back for good.
pytania: had + podmiot + czasownik w III formie
Had you read the book before you watched the movie?
mówienie o czynnościach niedokonanych, które działy się przed określonym momentem lub przed inną czynnością w przeszłości
for
since
until
till
all day
all night
all morning
how long?
twierdzenia: podmiot + had been + czasownik z końcówką -ing
I had been driving for two hours before I stopped to have a coffee.
przeczenia: podmiot + had not (hadn’t) been + czasownik z końcówką -ing
She had not been waiting for long before the bus arrived.
pytania: had + podmiot + been + czasownik z końcówką -ing
Had they been playing football before it started to rain?
Przyjrzyjmy się teraz parze czasów Past Perfect i Past Perfect Continuous. Oba te czasy odnoszą się do przeszłości i opisują czynności, które działy się przed określonym momentem lub przed inną czynnością w przeszłości. Różnica między nimi polega na tym, że używając czasu Past Perfect, wyrażamy czynności dokonane, a za pomocą czasu Past Perfect Continuous opisujemy czynności niedokonane. Ten ostatni stosujemy też, gdy chcemy podkreślić długość trwania czynności.
Rozpocznij naukę angielskiego w aplikacji do nauki języków Prestonly. Wypróbuj bezpłatnie przez 7 dni i zyskaj:
Przetłumacz poniższe zdania z języka polskiego na angielski, używając angielskich czasów przeszłych: Past Simple, Past Continuous, Present Perfect Continuous lub Present Perfect.
Barbara
Poznaj angielskie określenia ilości: much, many, a lot of, some, (a) few, (a) little w kontekście rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych.
Karolina
Przyimki like oraz as w zależności od kontekstu tłumaczymy jako tak jak, jak, jako. Nie możemy ich jednak używać wymiennie. Poznaj podstawowe różnice między like i as.
Karolina
Czasu Past Simple używamy, by opisać zdarzenia, które rozpoczęły się i zakończyły w przeszłości. Stosuje się go z wyrażeniami takimi jak: yesterday (wczoraj), last week (w zeszłym tygodniu), last summer (zeszłego lata), three days ago (trzy dni temu).
