Przysłówki w języku angielskim – adverbs

Z tego artykułu dowiesz się, jak tworzymy przysłówki w języku angielskim. Jak zawsze przyjrzymy się im w kontekście – zapoznasz się z przykładowymi zdaniami, w których się pojawiają.

Budowa przysłówków

Przysłówki opisują czasownik i odpowiadają na pytanie jak? Poniżej znajdziesz zasady ich tworzenia w języku angielskim.

Przysłówki regularne

Najczęściej przysłówki tworzymy przez dodanie do przymiotnika końcówki -ly, np.:

• serious (poważny) 🡪 seriously (poważnie)
  

  She was seriously injured in the accident.

  Została poważnie ranna w wypadku.

• slow (wolny) 🡪 slowly (wolno) 
  

  The car moved slowly through the thick fog.

  Samochód poruszał się powoli przez gęstą mgłę.

• perfect (perfekcyjny) 🡪 perfectly (perfekcyjnie)
  

  She speaks Spanish perfectly, and people think that she’s from Spain.

  Ona perfekcyjnie mówi po hiszpańsku i ludzie myślą, że jest z Hiszpanii.

Przysłówki od przymiotników zakończonych na -y

Uwaga! Gdy przymiotnik kończy się na y, po dodaniu końcówki -ly zamieniamy samogłoskę y na i, np.:

• angry (zły, rozgniewany) 🡪 angrily (ze złością, gniewnie)
  

  He always answers my questions angrily.

  On zawsze odpowiada na moje pytania ze złością.

• easy (łatwy) 🡪 easily (łatwo, z łatwością)
  

  He solved the problem easily.

  Rozwiązał problem z łatwością.
  Zajrzyj do naszego tekstu o tej parze wyrazów: easy, easily.

• happy (szczęśliwy) 🡪 happily (szczęśliwie)
  

  They lived happily ever after.

  Żyli długo i szczęśliwie.

Przymiotniki w funkcji przysłówka

Niektóre przymiotniki mogą również pełnić funkcję przysłówka, np.:

• close – bliski/blisko 

• daily – dzienny / dziennie

• early – wczesny / wcześnie

• far – daleki / daleko

• fast – szybki / szybko

• hard – twardy, trudny / ciężko, dużo *

• late – późny, spóźniony / późno

• live – żywy / na żywo

• long – długi / długo

• low – niski / nisko

• straight – prosty / prosto

• wrong – nieprawidłowy / źle, w błędzie

* Uwaga! Istnieje także przysłówek hardly, jednak ma on zupełnie inne znaczenie niż hard. Hard jako przysłówek znaczy ciężko, dużo, np.:

Hardly natomiast oznacza ledwie, np.:

O tym przypadku pisaliśmy tutaj: Kwadrans z angielskim – hard czy hardly.

Porównaj poniższe pary zdań, w których pojawia się ten sam wyraz, ale w dwóch różnych funkcjach – w pierwszym zdaniu jako przymiotnik, a w drugim – przysłówek.

Pozostałe przysłówki

Niektóre przysłówki mają formy nieregularne, np.:

• good (dobry) 🡪 well (dobrze)
  

  The team worked well together.

  Zespół dobrze ze sobą współpracował.

Jak już wiesz, niektóre przysłówki nie mają końcówki -ly – ich przykłady możesz znaleźć w części o przymiotnikach w funkcji przysłówka. Poniżej wymienione zostały pozostałe przykłady (pamiętaj, że te wyrazy występują już tylko w funkcji przysłówka):

• often – często

• always – zawsze

• soon – wkrótce

• quite – całkiem

• a lot – dużo, bardzo.

Miejsce przysłówka w zdaniu

W zdaniu przysłówki stawiamy zwykle po czasowniku, np.:

Niektóre przysłówki często występują samodzielnie, np.:

• definitely – zdecydowanie / na pewno

• exactly – dokładnie / właśnie tak

• really – naprawdę

• seriously – poważnie

• absolutely – oczywiście / jasne / zdecydowanie.

Mogą one stanowić krótką odpowiedź na zadane pytanie, np.:

Practice time!

Przetłumacz zdania z języka polskiego na angielski, wykorzystując zasady tworzenia przysłówków. Pamiętaj o wyjątkach!

1. Musimy szybko skończyć ten raport.

   We have to finish this report quickly.

2. Ich córka pięknie maluje.

   Their daughter paints beautifully.

3. Bardzo dobrze mówisz po angielsku.

   You speak English very well.

4. Poważnie? (Serio?)

   Seriously?

5. Krzyknęła na niego ze złością.

   She shouted angrily at him.

6. Dzisiaj grają bardzo źle.

   Today they are playing very badly.

7. On ciężko pracuje, ale na szczęście ma wolne weekendy.

   He works hard, but fortunately he has free weekends.

8. Mówisz za szybko.

   You speak too fast.

9. Ledwie mogę cię zrozumieć.

   I can hardly understand you.

10. Ten film jest całkiem interesujący.

    This movie is quite interesting.

Pokaż odpowiedzi