Kwadrans z angielskim – all czy both: podobieństwa i różnice

Angielskiego zaimka all (wszyscy) używamy, gdy odnosimy się do więcej niż dwóch osób. Both (obydwoje, obydwie, obaj) to określnik ilości, który stosujemy zawsze w odniesieniu do dwóch osób lub grup. Oba zaimki łączą się z formami liczby mnogiej czasownika. Poniżej wyjaśniamy na przykładach, jak używać każdego z tych określeń.

All (of) – wszyscy (z)

Zaimka all (wszyscy) można używać na dwa sposoby. Porównaj:

1. we all – my wszyscy
   

   We all agree.

   (My) Wszyscy się zgadzamy.

2. all of us – wszyscy z nas
   

   All of us agree.

   Wszyscy się zgadzamy.

Both (of) – obydwoje, obydwie, obaj (z)

Zaimek both także może być użyty na różne sposoby. Spójrz:

1. we both – my oboje/obie/obaj
   

   We both had fun.

   Obydwoje dobrze się bawiliśmy.

2. both of us – oboje/obie/obaj z nas
   

   Both of us had fun.

   Obydwoje dobrze się bawiliśmy.

Uwaga! Jeżeli both użyte jest z rzeczownikiem nieokreślonym, nie używamy of (tutaj: both dresses). Przyimek of pojawi się przed zaimkiem (tu: both of them) lub opcjonalnie przed rzeczownikiem określonym (both (of) these/my dresses). Przyjrzyj się poniższemy przykładowi:

All i both – podobieństwa i różnice

Podsumujmy powyższe informacje o zaimkach all oraz both. Pamiętaj, że:

• all – odnosi się do więcej niż dwóch osób lub rzeczy (podobnie jak none),

• both – odnosi się do dwóch osób lub rzeczy (tak jak neither),

• z both oraz all używamy czasownika w liczbie mnogiej.

O zaimkach nieokreślonych none i neither przeczytasz w krótkim artykule: Kwadrans z angielskim –

Practice time!

Uzupełnij każdą lukę pasującym zaimkiem all lub both.

1. I have two younger sisters. ____ of them like wearing my clothes, so sometimes I have nothing to wear because ____ my clothes are in the laundry!

   I have two younger sisters. Both of them like wearing my clothes, so sometimes I have nothing to wear because all my clothes are in the laundry! (Mam dwie młodsze siostry. Obie lubią zakładać moje ubrania, więc czasami nie mam co na siebie włożyć, bo wszystkie ubrania są w praniu!)

2. ____ people take it for granted that their parents will live forever.

   All people take it for granted that their parents will live forever. (Wszyscy ludzie uważają za oczywiste, że ich rodzice będą żyć wiecznie.)

3. She has a lot of books and ____ of them are in good condition because she takes special care of them.

   She has a lot of books and all of them are in good condition. (Ma dużo książek i wszystkie są w dobrym stanie.)

4. He was walking carefully, carrying heavy boxes in ____ hands.

   He was walking carefully, carrying heavy boxes in both hands. (Szedł ostrożnie, niosąc ciężkie pudła w obu rękach.)

5. ____ of my friends like to go out in the evening.

   All of my friends like to go out in the evening. (Wszyscy moi znajomi lubią wychodzić wieczorami.)

6. The first runner seemed to be slower than the second one but they ____ finished the race.

   The first runner seemed to be slower than the second one but they both finished the race. (Pierwszy biegacz wydawał się wolniejszy od drugiego, ale obaj ukończyli wyścig.

7. There were no customers at my bakery today so we decided to give ____ of the muffins to the homeless.

   There were no customers at my bakery today so we decided to give all of the muffins to the homeless. (W mojej piekarni nie było dziś żadnych klientów, więc postanowiliśmy rozdać wszystkie muffinki bezdomnym.)

8. Neither Tim nor Jim like football. ____ of them prefer handball.

   Neither Tim nor Jim like football. Both of them prefer handball. (Ani Tim, ani Jim nie lubią piłki nożnej. Oboje wolą piłkę ręczną.)

Pokaż odpowiedzi