8 zamienników VERY, które odmienią Twój angielski

Chcesz, aby Twój angielski brzmiał bardziej naturalnie? Zamiast wciąż powtarzać słowo very, spróbuj użyć bardziej wyszukanych synonimów! Dzięki nim Twoje wypowiedzi stają się żywsze, bardziej precyzyjne i o wiele ciekawsze.

Dlaczego warto unikać nadużywania słowa very?

Choć very jest proste i poprawne, native speakerzy używają go znacznie rzadziej niż osoby uczące się języka. Zamiast tego wybierają mocniejsze przymiotniki, które lepiej oddają emocje lub intensywność opisywanej cechy.

Dzięki zamiennikom:

  • wzbogacisz swoje słownictwo

  • zabrzmisz bardziej profesjonalnie i naturalnie

  • unikniesz powtórzeń

  • precyzyjniej wyrazisz swoje myśli.

Brzmi dobrze? No to przejdźmy do konkretów!

8 zamienników dla słówka very

Oto kilka zamienników, które sprawią, że będziesz brzmieć jak prawdziwy native! 😊

very good excellent

Kiedy coś robi na Tobie naprawdę dobre wrażenie, w miejscu prostego very good wstaw excellent, czyli doskonały lub znakomity.

Przykład:

We achieved excellent results last year.
Osiągnęliśmy wspaniałe wyniki w zeszłym roku.

very bad terrible

W sytuacjach, gdy jest źle lub nieprzyjemnie (pogoda, doświadczenie), lepiej użyć terrible (okropny) zamiast very bad.

Przykład:

The service was terrible.
Obsługa była okropna.

very big enormous

Opisując coś naprawdę dużego (np. dom, miasto, wysiłek), możesz sięgnąć po słówko enormous (ogromny), które brzmi mocniej niż very big.

Przykład:

You have to put enormous effort into doing all the exercises.
Musisz włożyć wiele wysiłku (dosł. ogromny wysiłek) w wykonanie wszystkich ćwiczeń.

very small tiny

W przypadku bardzo małych rozmiarów sprawdzi się przymiotnik tiny, czyli malutki, który od razu oddaje skalę.

Przykład:

Hummingbirds are tiny birds.
Kolibry to malutkie ptaki.

very happy elated

W sytuacjach pełnych emocji (np. ważne wydarzenia, dobre wiadomości), zamiast very happy możesz użyć elated (przeszczęśliwy, wniebowzięty).

Przykład:

He was absolutely elated when she said “yes”.
On był naprawdę przeszczęśliwy, gdy powiedziała „tak”.

very saddevastated

Kiedy chcesz wyrazić silny smutek lub szok (np. po stracie lub trudnym doświadczeniu), użyj devastated (zdruzgotany) zamiast very sad.

Przykład:

That view made me devastated.
Tamten widok sprawił, że byłam zdruzgotana.

very hot scorching

Scorching to słówko idealne do opisu letnich upałów.

At midday it’ll be scorching. The temperature could reach 35 degrees.
W południe będzie upalnie. Temperatura może osiągnąć 35 stopni.

very cold freezing

Z kolei przy bardzo niskich temperaturach zamiast very cold naturalniej brzmi freezing, czyli lodowaty lub przeraźliwie zimny.

Przykład:

It was freezing cold so she was wearing warm clothes.
Było przeraźliwie zimno, więc miała na sobie ciepłe ubrania.

Jak zapamiętać te słówka?

  • Używaj ich w kontekście – twórz własne zdania.

  • Czytaj teksty po angielsku – zauważysz, jak rzadko używa się very.

  • Powtarzaj regularnie – najlepiej w krótkich seriach: 5 minut dziennie.

  • Łącz emocje z nauką – przymiotniki często oddają uczucia, dzięki czemu łatwiej je zapamiętać.

Małe zmiany, wielki efekt

Dodawanie very do każdego przymiotnika to zmora osób uczących się angielskiego. Na szczęście łatwo to naprawić! Wystarczy sięgnąć po naturalne, wyraźniejsze zamienniki. Brzmią one znacznie lepiej, dodają Twoim wypowiedziom autentyczności i sprawiają, że Twój angielski staje się ciekawszy. Spróbuj wprowadzić je do swojego codziennego języka, a już po kilku dniach zauważysz różnicę!

Chcesz mówić po angielsku bardziej naturalnie?

Rozpocznij naukę angielskiego w aplikacji do nauki języków Prestonly. Wypróbuj bezpłatnie przez 7 dni i zyskaj:

  • Ćwiczenia na pełnych zdaniach — uczysz się jak w prawdziwej rozmowie, nie pojedynczych słówek.
  • Inteligentny Algorytm Powtórek pilnuje, żebyś nie zapomniał trudnych odmian i form.
  • Ponad 1200 lekcji i 250 godzin nagrań z native speakerami.
  • 4 tryby nauki: słuchanie, mówienie, pisanie, fiszki.

Practice time!

Czas na ćwiczenia! Zmień zdania tak, aby zamiast słówka very zawierały bardziej naturalne odpowiedniki.

  1. That’s a very good question.
    That’s an excellent question.

  2. The condition of this car is very bad.
    The condition of this car is terrible.

  3. His house is very big.
    His house is enormous.

  4. She has two very small tattoos.
    She has two tiny tattoos.

  5. It was a very hot sunny day, so we decided to embark on a trip up to the mountains to cool down.
    It was a scorching sunny day, so we decided to embark on a trip up to the mountains to cool down.

  6. Tell me what it was like to hit the jackpot. You must have been very happy!
    Tell me what it was like to hit the jackpot. You must have been elated!

Więcej z języka angielskiego

Barbara

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne; określenia ilości – much, many, a lot of, some, (a) few, (a) little

Poznaj angielskie określenia ilości: much, many, a lot of, some, (a) few, (a) little w kontekście rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych.

Karolina

Kwadrans z angielskim – like czy as

Przyimki like oraz as w zależności od kontekstu tłumaczymy jako tak jak, jak, jako. Nie możemy ich jednak używać wymiennie. Poznaj podstawowe różnice między like i as.

Karolina

Past Simple – czas przeszły prosty

Czasu Past Simple używamy, by opisać zdarzenia, które rozpoczęły się i zakończyły w przeszłości. Stosuje się go z wyrażeniami takimi jak: yesterday (wczoraj), last week (w zeszłym tygodniu), last summer (zeszłego lata), three days ago (trzy dni temu).